La finalitat pública dels zoològics és oferir als visitants l’oportunitat de mirar els animals. No obstant, la mirada de l’intrús no trobarà la de cap animal en tot el zoològic. Com a màxim, els ulls de l’animal vacil·len i després passen de llarg. Miren de costat. Miren sense veure més enllà dels barrots. Escodrinyen mecànicament. Estan immunitzats contra la trobada perquè ja res pot ocupar un lloc central en el seu interès.

– John Berger, “Per què mirem els animals”